淺嘗在日留學生活後，開始為求職做準備。儘管我有N2的資格，但沒有日本留學的背景、馬上能派上用場的技能。撇開這些不說，我連自我介紹都講不好，對面試也是完全沒有信心。我意識到我的問題不是「不會考試」而是「不敢開口說日文」 ——我需要的是在日本使用日文的經驗及環境，於是我決定從打工開始。
我當時用了各種求職網，發現Indeed最好用，排版清晰易懂，申請工作時需填的資料也不繁雜。
第一份工作﹕中文LQA(中国語ローカライズ)
LQA簡單來說是校對遊戲APP的中文翻譯裡，有沒有不自然的地方。
優點很明顯﹕可一邊玩著遊戲一邊檢查中文。輕鬆、時薪高。 推薦給剛來日本且對日文沒什麼信心的讀者。
缺點﹕周圍都是中文母語者，日文口說幾乎無法進步。
這份工作的確十分輕鬆也好賺，但我意識到這樣下去我的日文永遠無法進步，開始感到不安。於是我給自己的目標是找到「只能用日文工作」的環境。
第二份工作我換到GU，這份工作才是開始「敢開口說日文」的起點。
老實說，一開始我連客人在講什麼我都聽不懂…
下一篇，我會完整寫這一年在GU的經歷。